NO?

                           東方神起

ご機嫌ななめlady　おはようのKissもしてくれなくて
고키겐나나메lady 오하요우노 kiss모시떼쿠레나쿠떼
기분이 좋지 않은 모양인 lady 잘잤냐는 kiss도 해주지 않고

このゲームをクリアするには・・・？　Let's go
고노게-므오크리아스루니와...?    Let's go
이 게임을 클리어하려면....?   Let's go

My little princessなんて言って　いつもより褒めても逆効果
My little princess난떼잇떼 이쯔모요리 호메떼모갸쿠코우카
My little princess라고 말하며 언제나보다 칭찬을 해도 역효과

怒ってる君も可愛いけど・・・Uh yeah
오콧떼루키미모카와이이케도...Uh yeah
화내는 너도 귀엽지만....Uh yeah

僕がwith another girl　カフェにいた　そんな噂を聞いたの？
보쿠가 with another girl 카페니이따 손나우와사오키이따노?
내가 with another girl 카페에 있었다는 그런 소문을 들은거야?

誤解してるよIt’s business ooh maybe maybe
고우카이시떼루요 It’s business ooh maybe maybe
오해하고 있는거야 It’s business ooh maybe maybe

NO KISS　どうしてダメ？lady
NO KISS   도우시떼다메? lady
NO KISS   왜 안돼? lady

NO TOUCH　ここにおいでbaby
NO TOUCH   고코니오이데 baby
NO TOUCH   이리로와바 baby

NO SWEET　Love is never gone lady

NO NO　君以外は　not good
NO NO   키미이가이와 not good
NO NO   너 이외에는 not good

出掛けるまでにlady　とにかく仲直りしようよ
데카게루마데니lady 토니카쿠나카나오리시요우요
나가기전에lady 어쨌든 화해해보자

イケナイコトはしないから　oh please ah
이케나이코토와시나이카라 oh please ah
해선안될 일은 안할테니까 oh please ah

どうすればいいの？　愛のプレイは敵が多いな
도우스레바이이노? 아이노프레이와 테키가오오이나
어쩌면 좋아? 사랑의 플레이는 적이 많은걸

ジェラシーのphantomばかりだ・・・　oh no
제라시-노 phantom바카리다... oh no
질투의 phantom뿐이야... oh no

抱きしめていたい５分だけでも　言い訳よりもわかる
다키시메떼이따이 고분다케데모 이이와케요리모와카루
안고싶어 5분만이라도 변명하는 것보다 알 수있어

感じ合ったその続きは　tonight tonight
가음지앗따소노츠즈키와 tonight tonight
서로 느낀 그 다음은 tonight tonight

NO FAKE　僕のそばにlady
NO FAKE　보쿠노소바니lady
NO FAKE　내 곁에서lady

NO GUILT　このままずっとbaby
NO GUILT　고노마마즛또baby
NO GUILT　이대로 언제까지나 baby

NO DOUBT　いつものようにlady
NO DOUBT　이쯔모노요우니lady
NO DOUBT　언제나처럼lady

NO NO　君以外はnot good
NO NO    키미이가이와 not good
NO NO    너 이외에는 not good

lady my loven no no...
let's kiss and make up
oh baby kiss me darling I wanna hold you baby yeah
wow...　oh no no....
let's kiss and make up
baby kiss me darling oh lady only my love

NO KISS　どうしてダメ？lady
NO KISS   도우시떼다메? lady
NO KISS   왜 안돼? lady

NO TOUCH　ここにおいでbaby
NO TOUCH   고코니오이데 baby
NO TOUCH   이리로와바 baby

NO SWEET　Love is never gone lady

NO NO　君以外は　not good
NO NO   키미이가이와 not good
NO NO   너 이외에는 not good

가사/독음/해석 : 라미엘

__________________________________________

허미..ㅇ<-< 이건 ㅠㅠ 망상폭주 가사??

作詞　：　H.U.V.
作曲　：　DAN　DEVILLER・SHAN HOSEIN・STEVE SMITH・ANTHONY ANDERSON・IBRAHIMLAKHANI